А я, наоборот, за специализированные лазерные мастерские. У них оборудование заточено именно под гравировку, и они делают это на потоке, поэтому вероятность ошибки минимальна. Главный плюс лазера бесконтактность. На кольцо не оказывается никакого механического давления, его не нужно зажимать в тиски, как при ручной работе, поэтому риск деформации металла или выпадения камней практически нулевой. В таких местах обычно сразу показывают макет на компьютере: можно выбрать любой шрифт, размер и даже добавить какой-то символ. Если хотите современный и очень четкий результат, который не сотрется годами, то лучше идти именно к узким специалистам, а не в обычную мастерскую, ИМХО. Вот тут в СПб делают такую гравировку на обручальных кольцах: https://korstudio.ru/uslugi/lazernaya-gravirovka/na-koltsakh/