Начните с нормального анализа сайта, мы свой доверили Тренд Бюро https://burotrend.ru – сайт у нас был постарше вашего, мы даже деньги в рекламу вкладывали, но результата никакого не видели. Оказалось, сайт можно быстро доработать, и тогда реклама начнёт окупаться, а SEO запускать параллельно, но не в первую очередь. Так и сделали: сначала привели в порядок сайт, потом запустили контекст, а SEO подключили, когда появился бюджет на долгую перспективу.